Leguminosae: порядок Fabales, Legumes, Caesalpiniales, Бобовоцветные

порядок Fabales, Бобовоцветные 

(syn.: Legumes, Caesalpiniales, Polygalales, Mimosales, Cassiales)

 

семейства

  • Fabaceae, Leguminosae, Papilionaceae, Acaciaceae, Бобовые, Мотыльковые
  • Polygalaceae, Milkwort, Истодовые
  • Quillajaceae, Fontenellaceae, Квиллайевые
  • Surianaceae, Stylobasiaceae, Суриановые

 

 

Ощущение

Пассивная реакция

Активная реакция

Компенсация

 

Раскалывается, рассыпается, разбросан, фрагментирован.

Держаться вместе.

Слабая связь отдельных фрагментов.

Расщепление, распадение, разбросанность, связанное вместе, собранное.

 

Чувствует разбросанность и замешательство

Раскол

Не вместе

 

Собирает вместе

 

Ощущение соединения и объединения.

Разные части под одной крышей.

 

Abr.

Abrus precatorius

Jequirity, абрус прекаторный; Leguminosae

Alf.

Alfalfa

Medicago sativa, калифорнийский клевер, люцерна посевная; Leguminosae

Pean.

Arachis hypogaea

Peanut, Groundnut, арахис культурный, земляной орех; Leguminosae

Astra-ca.

Astragalus campestris

см также Oxytropis campestris в этом же семействе (нужно уточнить)

Astra-ci.

Astragalus cicer

 

 

Astragalus dasyanthus

астрагал шерстистоцветковый

Astra-e.

Astragalus exscapus

Leguminosae

Astra-gl.

Astragalus glycyphyllos

 

Astra-gu.

Astragalus gummifer

 

Astra-h.

Astragalus hornii

 

Astra-l.

Astragalus ledum

 

Astra-m.

Astragalus menziesii

Leguminosae

Astra-mo.

Astragalus mollismus

Leguminosae

Bals-p. Myroc-p.

Balsamium peruvianum

Toluifera pereirae, Myrospermum pereirae, Myroxylon pereirae, Myrocylon peruvianum, перуанский бальзам, толуйфера перейра, перуанское бальзамное дерево; Caesalpiniaceae

Bals-t. Myrox-t.

Balsamum toluiferum

Balsamum tolutanum, Myroxylon toluiferum, Toluiferum; Leguminosae

Bapt.

Baptisia

Baptisia tinctoria, баптизия красильная, дикое индиго; Leguminosae

Bapt-c.

Baptisia confusa

Baptisia confusa acetica; Leguminosae

Caesal. Caesal-b.

Caesalpinia bonducella

Caesalpiniaceae

Poinc-p.

Caesalpinia pulcherrima

Poinciana pulcherrima, цезальпиния

Cassia-a.

Cassia alata

Caesalpiniaceae

Cassia-f.

Cassia fistula

сенна; Caesalpiniaceae

Cassia-l.

Cassia laevigata

 

Cassia-m.

Cassia medica

Caesalpiniaceae

Cassia-s.

Cassia sophera

Caesalpiniaceae

Chrysar.

Chrysarobinum

Andira araroba, Araroba, Bahia-pulver; Leguminosae

Chrys-ac.

Chrysophanicum acidum

Leguminosae

Cop.

Copaiva

Copaiva officinalis, Balsamum Copaivae, Copahu, копайский бальзам, т.е. смола, вытекающая из надрезов коры; различные виды рода Copaifera (Копайское дерево), особенно C. coriacea (кожистая), C. guyanensis (гвианская), C. jacquinii (Жакена), C. langsdorfii (Лангсдорфа); Caesalpiniaceae

Der.

Derris pinnata

Tuba root, Derris elliptica, D. malaccensis

Desm-g.

Desmodium

Desmodium gangeticum; Leguminosae

Dol.

Dolichos

Dolichos pruriens, Mucuna pruriens, Stizolobium pruriens, Cowhage, мукуна зудящая, зудящий боб, коровье зелье, коровий зудень; Leguminosae

Erv-e.

Ervum ervilla

Vicia ervilia; Leguminosae

Erv-l.

Ervum lens

Lens esculenta

Esin.

Eserinum

C15H21N3O2 – physostigminum, эзерин, физостигмин, алкалоид калабарских бобов (Physostigma venenosum); Leguminosae

Esin-sal. Physin-sal.

Eserinum salicylicum

Physostigminum salicylicum; Leguminosae

Faba-vg.

Faba vulgaris

Vicia faba

Galeg.

Galega officinalis

козлятник лекарственный; Leguminosae

Geo.

Geoffroya vermifuga

Andira inermis, Geoffroya inermis; Leguminosae

Gymno.

Gymnocladus

Gymnocladus canadensis, Gymnocladus dioicus, Gymnocladus distica, Guilandina dioica, Chicot, Coffee tree of Kentucky, гимнокладус двудомный, американское кофейное дерево, шико; Caesalpiniaceae

Haem.

Haemotoxylum campechianum

кампешевое дерево; Caesalpiniaceae

Hedy.

Hedysarum ildefonsianum

Barba de boi, Amar de Campo, Carapicho; Leguminosae

Indg.

Indigo

Indigofera tinctoria, индиго; Leguminosae

Indol.

Indolum

Leguminosae

Joan.

Joanesia asoca

Jonosia (Jenosia) asoka, Janosia, Ashokbaum, Saraca indica, Ashoka, ашока; Caesalpiniaceae

Lath.

Lathyrus sativus

Lathyrus sativus, Lathyrus cicera, Lathyrus odoratus, Gesse or Jarosse (French.), Pois de brebis, чина посевная; Leguminosae

 

Lens culinaris

(нет аббревиатуры; возможно, это erv-l.) Leguminosae

Meli-a.

Melilotus alba

Yellow melilot, донник белый; Leguminosae

Meli.

Melilotus

Melilotus officinalis, донник лекарственный, сладкий клевер; Leguminosae

Onob-s.

Onobrychis sativa

Hedysarum capitatum (требуется проверка)

Oxyt.

Oxytropis

Oxytropis lamberti, Oxytrophis, Crazy-weed, остролодочник Ламберта, локо, пурпурная ядовитая трава, бешеная травка, бешеный сорняк; Leguminosae

Oxyt-c.

Oxytropis campestris

 

Phase-l.

Phaseolus lunatus

 

Phase.

Phaseolus nanus

Dwarf-Bean, Bean, Bohrae, фасоль карликовая; Leguminosae

Phase-vg.

Phaseolus vulgaris

Phaseolus vulgaris, фасоль обыкновенная

Phys.

Physostigma venenosum

Calabar bean, боб калабарский, физостигма ядовитая, эзерин; Leguminosae

Pisc.

Piscidia erythrina

Jamaica dogwood, писцидия писцидула; Leguminosae

Poly-a.

Polygl-a.

Polygala amara

Polygalaceae

 

Polygala sibirica

истод сибирский; Polygalaceae

Polygl-o.

Polygala oppostifolia

Polygalaceae

Polygl-vg.

Polygala vulgaris

Polygalaceae

Psoral.

Psoralea

Psoralea bituminosa; Leguminosae

Psoral-c.

Psoralea corylifolia

псоралея лещинолистная; Leguminosae

Psoral-p.

Psoralea pinnata

Leguminosae

Quill.

Quillaya saponaria

Chile soap bark, Quillaya smegmaderma, кора чилийского мыльного дерева; Quillajaceae

Rat.

Ratanhia

Ratanhia peruviana, Ratanhiae peruvianae radix, Krameria triandra, Rhatany, Mapato, Pumacuchu, крамерия трехтычинковая, ратания; Krameriaceae, крамериевые, Polygalaceae, истодовые, Leguminosae, бобовые (уточнить семейство)

Rob.

Robinia

Robinia pseudacacia, Locust, робиния, акация ложная, североамериканская, белая, американская желтая; Leguminosae

Senn.

Senna

Sennae folium, листочки нескольких видов Cassia: Cassia obovata, Cassia occidentalis, Senna occidentalis, Cassia angustifolia, Cassia acutifolia, Cassia fistula, Cassia senna, Senna, сенна остролистная, узколистная, александрийский лист; Caesalpiniaceae

Saroth.

Sarothamnus scoparius

Spartium scoparium, Cytisus scoparius, Genista scoparia, Scotch Broom, Green broom, дрок венчиковый, жарновец, саротамнус метельчатый, ракитник; Leguminosae

Seneg.

Senega

Senega officinale, Polygala senega, Seneca snake-root, истод сенега, змеиный корень, истод змеиный; Polygalales (order); Polygalaceae

Soph.

Sophora japonica

(уточнить семейство)

 

Sophora pachycarpa

софора толстоплодная (уточнить семейство)

Spartin.

Sparteinum

алкалоид Spartium (Sarothamnus) scoparium; Leguminosae

Spartin-s.

Sparteum sulphuricum

Sparteinum sulphuricum, Spartini sulfas, спатеина сульфат, алкалоид Spartium (Sarothamnus) scoparium; Leguminosae

Tamrnd.; Tama.

Tamarindus indica

Tamarind, imlee, Tamarindus officinalis, тамаринд индийский, лекарственный, индийский финик; Leguminosae

 

Thermopsis lanceolata

термопсис ланцетный (требуется уточнение семейства)

Trif-al.

Trifolium alpinum

 

Trif-ar.

Trifolium arvense

Hare’s foot, клевер пашенный, трилистник; Leguminosae

Trif-d.

Trifolium dubium

 

Trif-e.

Trifolium elegans

 

Trif-p.

Trifolium pratense

Redclover, клевер красный, луговой, трилистник; Leguminosae

Trif-r.

Trifolium repens

Trifolium repens, White clover, клевер ползучий, белый, трилистник; Leguminosae

 

Миазмы:

 

Острый

Meli

Тифоидный

Bapt

Малярийный

Rob

Грибковый

Chrysar

Сикотический

Cop

Туберкулиновый

Bals-p

Канцерный

Phys

Лепрозный

Caesal

Сифилитический

Lath